InfoTransは、翻訳とローカライズのサービスを提供する会社です。

スタッフBlog

2009.01.20  TC協会

弊社は昨年から財団法人　日本テクニカルコミュニケーター協会http://www.jtca.org/index.html（TC協会）という製品やサービスの取扱情報を扱う専門家の団体に加盟しております。弊社のようにローカライズやいわゆる取説をライティング、編集、制作する会社や個人、またそれらを扱う大手メーカーの担当部署の方が多数参加して活動しております。

先週、TC協会が毎年主催する2009年度のマニュアルコンテストの実行委員会が開催されました。
（TC協会では毎年「日本マニュアルコンテスト」を開催し、マニュアル制作技術の向上とその品質の向上を通じてユーザーにわかりやすいマニュアルを提供すると供に業界や製作者の社会的認知向上を目指しています。）
弊社にとって今年が初めての参加でどのようなことをするのかも知らずに取り合えず新参者なので少しでもお役に立てればと思い気合を入れて3名で参加させてもらいました。

しかしいざ打合せ会場に行ってみると全員で25名。参加されていない会社様も多く、また各社1名くらいの参加がほとんどで、いきなりマジョリティになってしまいました。しかもそのうちの一名はいきなり副委員長に任命されました。
責任重大ですが逆に会社や名前を覚えてもらえるので却って良かったかも知れません。
（実行委員の皆様、ご迷惑をかけないようにがんばりますのでよろしくお願いいたします。）

今年の応募はまだですが、9月頃に開催されるTCシンポジウム2009で優秀賞などの審査結果が発表されますので今後も進捗状況などをUpdateいたします。

昨年の結果は下記サイトからご覧になれます。
http://www.jtca.org/tc_award/report2008.pdf


投稿者 インフォトランス株式会社 (14:22) ｜ PermaLink
コメントを投稿する

いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。

TrackbackURL :